Estándar

ASME SA335/SA335M

Alcance:
1.1 Esta especificación 2 cubre tuberías de acero de aleación sin costura de pared nominal (promedio) destinadas a servicios de alta temperatura. Las tuberías solicitadas según esta especificación deben ser adecuadas para operaciones de doblado, bridado (vanstoning) y conformado similares, y para soldadura por fusión. La selección dependerá del diseño, las condiciones de servicio, las propiedades mecánicas y las características de alta temperatura.
1.2 Se cubren varios grados de aceros ferríticos (Nota 1). Sus composiciones se dan en la Tabla 1.
NOTA 1: los aceros ferríticos en esta especificación se definen como aceros de aleación baja e intermedia que contienen hasta un 10 % de cromo inclusive.
1.3 Se proporcionan requisitos suplementarios (S1 a S7) de carácter opcional. Estos requisitos suplementarios exigen la realización de ensayos adicionales y, cuando se desee, así se indicará en el pedido junto con el número de dichos ensayos requeridos.
1.4 Los valores indicados en unidades pulgada-libra o unidades SI deben considerarse por separado como estándar. Dentro del texto, las unidades SI se muestran entre paréntesis. Los valores indicados en cada sistema no son equivalentes exactos; por lo tanto, cada sistema debe usarse independientemente del otro. La combinación de valores de los dos sistemas puede dar como resultado una no conformidad con la especificación. Se aplicarán las unidades pulgada-libra a menos que en el pedido se especifique la designación “M” de esta especificación.
NOTA 2—El designador adimensional NPS (tamaño nominal de tubería) ha sido sustituido en esta norma por términos tradicionales como “diámetro nominal”, “tamaño” y “tamaño nominal”.


Rango de tamaño:


Diámetro exterior: 1/8″-48″


Programa de espesor de pared: 20, 30, 40, estándar (STD), extra pesado (XH), 80, 100, 120, 140, 160, XXH


Longitudes:

Longitud fija dentro del rango de longitudes aleatorias

Tolerancias en longitudes fijas: +10/-0mm, para tubo de caldera y +50/-0mm para tubo colector.

Longitud máxima hasta 24mtr.


Grado de acero:

Tubo de caldera P1 para sustitución y reparación de calderas.

Tubo de caldera P5 para petróleo.

Tubo de caldera P9 para petróleo.

Tubo de caldera P11 para generación de energía, petróleo y otros servicios de alta temperatura.

Tubo de caldera P22 para generación de energía, petróleo y otros servicios de alta temperatura.

Tubo de caldera P91 para generación de energía.


Condiciones de la superficie:

Lacado Molino

Galvanizado

Desnudo


Acabados Finales:

Biselado

Cuadrado

roscado

Roscado y acoplado

Estriado


Proteccion:

Desprotegido

Si es necesario, los tubos se pueden entregar con tapones de plástico en ambos extremos.

Protección para transporte marítimo bajo petición


Composición química

Calificación

Composición química

C

Minnesota

P máx.

S máx.

Si

cr

Mes

V

norte

Otros 

P1

0,1-0,2

0,3-0,8

0.025

0.025

0,1-0,5

1,0-1,5

0,44-0,65

/

/

/

P2

0,1-0,2

0,3-0,61

0.025

0.025

0,1-0,3

0,5-0,81

0,44-0,65

/

/

/

P5

≤0,15

0,3-0,6

0.025

0.025

≤0,5

4.0-6.0

0,45-0,65

/

/

/

P5b

≤0,15

0,3-0,6

0.025

0.025

1.0-2.0

4.0-6.0

0,45-0,65

/

/

/

P5c

≤0.12

0.3-0.6

0.025

0.025

≤0.5

4.0-6.0

0.45-0.65

/

/

/

P9

≤0.15

0.3-0.6

0.025

0.025

0.25-1.0

8.0-10.0

0.9-1.1

/

/

/

P11

0.05-0.15

0.3-0.6

0.025

0.025

0.5-1.0

1.0-1.5

0.44-0.65

/

/

/

P12

0.05-0.15

0.3-0.61

0.025

0.025

≤0.5

0.8-1.25

0.44-0.65

/

/

/

P15

0.05-0.15

0.3-0.6

0.025

0.025

1.15-1.65

/

0.44-0.65

/

/

/

P21

0.05-0.15

0.3-0.6

0.025

0.025

≤0.5

2.65-3.35

0.8-1.06

/

/

/

P22

0.05-0.15

0.3-0.6

0.025

0.025

≤0.5

1.9-2.6

0.87-1.13

/

/

/

P23

0.04-0.1

0.1-0.6

0.03

0.01

≤0.5

1.9-2.6

0.05-0.3

0.2-0.3

≤0.015

Cb(0.02-0.08) ,B(0.001-0.006)

Al(≤0.03), W(1.45-1.75)

Ni(≤0.4), Ti(0.005-0.060)

P24

0.05-0.1

0.3-0.7

0.02

0.01

0.15-0.45

2.2-2.6

0.9-1.1

0.2-0.3

≤0,012

Ti(0,06-0,1), Al(≤0,02)

B(0,0015-0,007)

P36

0,1-0,17

0,8-1,2

0,03

0.025

0,25-0,50

≤0,30

0,25-0,50

≤0,02

≤0,02

Ni(1,0-1,3), Cu(0,5-0,8)

Cb(0,015-0,045), Al(≤0,050)

P91

0,08-0,12

0,3-0,6

0,02

0,01

0,2-0,5

8,0-9,5

0,85-1,05

0,18-0,25

0,03-0,07

Ni(≤0,4), Al(≤0,02), Cb(0,06-0,1)

Ti(≤0,01), Zr(≤0,01)

P92

0,07-0,13

0,3-0,6

0,02

0,01

≤0,50

8,5-9,5

0,3-0,6

0,15-0,25

0,03-0,07

Ni(≤0,4), AL(≤0,02), Cb(0,04-0,09)

W(1,5-2,0), B(0,001-0,006)

Ti(≤0,01), Zr(≤0,01)

P122

0,07-0,14

≤0,7

0,02

0,01

≤0,50

10,0-11,5

0,25-0,6

0,15-0,3

0,04-0,1

Ni(≤0,5), Al(≤0,02), Ti(≤0,01)

W(1,5-2,5), Cu(0,3-1,7), Zr(≤0,01)

Cb(0,04-0,1), B(0,0005-0,005)

P911

0,09-0,13

0,3-0,6

0,02

0,01

0,1-0,5

8,5-9,5

0,9-1,1

0,18-0,25

0,04-0,09

Ni(≤0,4), Cb(0,06-0,1)

B(0,0003-0,006),Al(≤0,02)

W(0,9-1,1),Ti(≤0,01),Zr(≤0,01)